EXPLICACIÓN DEL EQUILIBRIO
El equilibrio suele definirse como la situación de un cuerpo que, a pesar de tener poco apoyo, se mantiene sin caer. El equilibrio suele ser un concepto positivo, una condición de estabilidad que asegura la igualdad. El equilibrio es también un concepto relacional: el desequilibrio está en el ojo de quien mira.
Esta colección de dibujos ofrece una serie de cuerpos dibujados y bordados en el acto de alcanzar el equilibrio (físico). Este acto, evocado aquí a través de puntadas y composiciones sutiles, pretende aludir a las fuerzas que se ejercen sobre un cuerpo para desequilibrarlo. Estos dibujos también quieren preguntar: ¿Todo está destinado a caer? ¿Todos buscan el equilibrio?
Hay además un hilo de palabras que une todas las figuras y que ofrece otra explicación más para el equilibrio: el arte de poner el cuerpo en una posición diferente que hiere la imaginación.
“Explicación del equilibrio”
Libro acordeón ensamblado a mano
Quince paneles bordados a mano sobre tela
14 x 19 cm
2024
Colección Privada
El equilibrio suele definirse como la situación de un cuerpo que, a pesar de tener poco apoyo, se mantiene sin caer. El equilibrio suele ser un concepto positivo, una condición de estabilidad que asegura la igualdad. El equilibrio es también un concepto relacional: el desequilibrio está en el ojo de quien mira.
Esta colección de dibujos ofrece una serie de cuerpos dibujados y bordados en el acto de alcanzar el equilibrio (físico). Este acto, evocado aquí a través de puntadas y composiciones sutiles, pretende aludir a las fuerzas que se ejercen sobre un cuerpo para desequilibrarlo. Estos dibujos también quieren preguntar: ¿Todo está destinado a caer? ¿Todos buscan el equilibrio?
Hay además un hilo de palabras que une todas las figuras y que ofrece otra explicación más para el equilibrio: el arte de poner el cuerpo en una posición diferente que hiere la imaginación.
“Explicación del equilibrio”
Libro acordeón ensamblado a mano
Quince paneles bordados a mano sobre tela
14 x 19 cm
2024
Colección Privada
EXPLANATION OF BALANCE
Balance is usually defined as the situation of a body that, despite having little support, remains without falling. Balance is usually a positive concept, a condition of stability that ensures equality. Balance is also a relational concept: imbalance is in the eye of the beholder.
This collection of drawings offers a series of drawn and embroidered bodies in the act of attaining (physical) balance. This act, evoked here through subtle stitching and composition, is meant to allude to the forces that exert on a body to push it out of balance. These drawings also want to ask: Is everything meant to fall? Is everybody looking for balance?
There is a threaded line that ties all the figures together that offers yet another explanation for balance: el arte de poner el cuerpo en una posición diferente que hiere la imaginación (the art of placing the body in a position so different that hurts the imagination).
"Explanation of balance”
Hand assembled accordion book
Fifteen hand-embroidered panels on fabric
14x19cm
2024
Private collection
Balance is usually defined as the situation of a body that, despite having little support, remains without falling. Balance is usually a positive concept, a condition of stability that ensures equality. Balance is also a relational concept: imbalance is in the eye of the beholder.
This collection of drawings offers a series of drawn and embroidered bodies in the act of attaining (physical) balance. This act, evoked here through subtle stitching and composition, is meant to allude to the forces that exert on a body to push it out of balance. These drawings also want to ask: Is everything meant to fall? Is everybody looking for balance?
There is a threaded line that ties all the figures together that offers yet another explanation for balance: el arte de poner el cuerpo en una posición diferente que hiere la imaginación (the art of placing the body in a position so different that hurts the imagination).
"Explanation of balance”
Hand assembled accordion book
Fifteen hand-embroidered panels on fabric
14x19cm
2024
Private collection